里约奥运背后的“中国信号”

8月16讯：里约奥运背后的“中国信号”

里约奥运会如今仍在如火如荼地进行中，但是并不是一切酷爱体育的观众都能亲临现场，这时候就要依附来自全球各地、驻扎在里约奥运会现场千百万的电视人了，恰是通过他们的镜头和传回来的信号，人们才能够坐在家中，观赏到出色的里约奥运会。之所以提到里约奥运会的电视转播，是缘由是本届奥运会公共信号团队中也隐蔽着“中国制作”。“田径、体操、游泳三大赛事被称为公共信号制作皇冠上的明珠，而这3颗明珠央视均已摘下。”出征里约奥运会前，中央电视台体育频道总监江和平曾如此自满地说道。

一份重任

公共信号制作是个高难度的技术活。简单界说是把某项赛事一切直播画面提供应一切转播商，可实际操作过程却复杂得多，它其实不是完整意义上的电视转播，只是电视转播的一个构成部分。公共信号是没有任何语言评论的竞赛真实的记载，请求在公正、公正、完整、不带任何成见的情形下，把各国、各地区运发动在竞赛中的体现完整地记载下来，然后通过奥委会方面的加工，才能够依据需求传回各自的国家和地区。用江和平的话说：“这一个镜头给谁，下一个镜头给谁，都是有讲求有门道的，所以能提供公共信号的机构都是由OBS（奥林匹克广播服务公司）精挑细选出来的。”

详细操作方面，以公以为最难制作的体操项目公共信号制作为例。记者依据不彻底的资料进行整顿后发现，此次中国中央电视台承当体操公共信号制作的难点有三：一是体操长短对峙式的，且同时竞赛的人数多在4~6人，而屏幕只有一个。假好像时有两名重点选手在竞赛，镜头该如何分配；二是与其他项目对比，体操单人占用时间长，除过展现成套，还要播出慢镜头回放和得分。基于这一客观情形，公共信号制作团队又该如何分配镜头；三是细节请求高。作为打分项目，体操项目对细节的展现特别严苛，这就请求公共信号制作团队在竞赛中要合理选择最适合的机位，回放中要截取精髓动作或许失误动作。

来之不简单

但是，即使奥运会公共信号制作工作如此复杂而艰苦，但在诸多电视人眼中，还是神圣且具有极大荣誉感的奋斗目的。此次中国方面能承当田径、体操、游泳这三大项目重要公共信号制作的工作也是来之不简单的，全凭一步步的口碑积累。

资料显示，央视推开公共信号制作的大门始自2004年雅典奥运会。当年中国方面承当乒乓球和羽毛球两个赛事的公共信号制作。以后的2008年北京奥运会，央视承当了乒乓球、羽毛球、排球、网球、篮球几大项的公共信号制作，随后承当了残奥会一切项目的公共信号制作。2012年伦敦奥运会，除过乒乓球和羽毛球，央视第一次拿到了体操项目的公共信号制作权。

关于拿到体操项目公共信号制作权的故事，央视方面至今仍津津有味。据江和平公布讲述，在央视承当了一系列公共信号制作任务后，国际上对央视的水准深表承认。2009年，OBS总经理罗梅罗邀请江和平到OBS总部，问：“和平，假如让央视接体操的公共信号制作，你乐意接吗？你敢接吗？”江和平明了地记得，当时他斩钉截铁地答道：“乐意！敢！”

结果也不负众望。OBS的质量监控中心（PQC）就2012年伦敦奥运会体操项目公共信号制作给央视的分数是85分，高于公共信号制作水准A级的80分。更重要的是，央视在当年的体操公共信号制作上还进行了一项创新，即用10个机位进行虚拟轨迹的出现，将体操运发动的每个动作迟缓、惊喜地出现给观众。

江和平以为，2012年伦敦奥运会让央视的公共信号制作完成了从初入大门到多财善贾的改变。如今，“公共信号制作已经是央视的另外一张名片，也是国际传播能力提高的体现”。

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。